Translate one short paragraph from your own language each day. Your tutor marks every sentence and explains why — in about ten minutes.
How it works
A short paragraph arrives in your own language, picked for your level and the grammar you’re working on.
Sabtu lalu kami pergi ke pasar malam…
Translate it into English in your own words. No timer, no hints, no answer to peek at. Your draft saves as you go.
Last Saturday we went to the night market…
Your tutor marks each sentence, explains every fix in plain language, and shows a more natural way to say it.
already closed → had already closed
Feedback
You see what to change, why the rule applies, and an example you can reuse. Explanations come in your own language, so the grammar actually sticks.
What your tutor looks at
We never heard the band before.
We had never heard the band before.
You hadn’t heard them before that night — had never + past participle.
We went to market.
We went to the market.
A specific place you both know takes “the”.
Grammar mastery
Tomorrow’s paragraph practises past perfect.
Progress
TypeShi tracks which grammar trips you up and quietly picks paragraphs that practise it. Your level only changes after three strong or tough results in a row — and we always ask first.
Questions
About ten minutes. No timer, no rush — your draft saves as you go.
Already writing with us? Sign in